Night Tempoの昭和グルーヴ・シリーズ第19弾!! 80年代シティ・ポップの歌姫・当山ひとみが令和時代のネオ・シティ・ポップに進化!

海外でも人気の『エキゾティック横顔』と『CATHY』をダンサブルにアレンジ

 シティ・ポップや80年代歌謡曲リバイバルのオーガナイザーNight Tempo(読み:ナイトテンポ)が手掛ける昭和ポップスを令和のダンス・ミュージックへアップデートする『昭和グルーヴ』シリーズ。今まではWinkを皮切りに、杏里、1986オメガトライブ、松原みき、菊池桃子、八神純子、小泉今日子などを取り上げ、人気のシリーズになっている。その第19弾として『当山ひとみ – Night Tempo presents ザ・昭和グルーヴ』がリリースされた。

 今回取り上げたのは80’sシティ・ポップのリヴィング・レジェンドの一人で、昨今国内外で再評価の声が高まっている当山ひとみ。Penny(読み:ペニー)の愛称で親しまれる当山ひとみは1981年のデビュー。その彼女の海外のシティ・ポップ・シーンでここ最近人気が再燃している2曲をNight Tempoがセレクトし、令和のダンス・ミュージックにアップデートさせた。

 『エキゾティック横顔』は、1983年発表の彼女の3rdアルバム『NEXT DOOR』に収録され、今なお和モノミディアム・ブギー楽曲として人気の80’s和モノ・クラシック・ナンバー。DJ Muroも2015年にエディット・ヴァージョンをリリースしているが、Night Tempoは彼らしいアッパーなフューチャー・ファンクにリミックス、既に彼のライブ現場ではお馴染みのリミックスが公式リリースとなった。

当山ひとみ『エキゾティック横顔 (Night Tempo Showa Groove Mix)』

 もう1曲の『CATHY』は1983年発表の4thアルバム『SEXY ROBOT』に収録され、最近中国のSNSを中心に高い人気を誇るミディアム・テンポのシティ・ポップ・ナンバー。Night Tempoは印象的なホーン・セクションのパートをループさせたローファイ・ヒップホップへ大胆にリアレンジしている。今回のリリースに対してNight Tempoは

Night Tempoコメント

今回、アメリカや日本でのDJセットでかけていた曲を公式リリースできると思っていなかったので、とても嬉しいです。サンフランシスコのDJギグでは、『エキゾティック横顔』をプレイした時に、盛り上がり過ぎてDJ台に上がってしまった思い出もあります。
『エキゾティック横顔』はフレンチ・ディスコを意識して、そして『CATHY』はサンプリング・ベースのヒップホップへのオマージュとしてリエディットしてみました。 当山さん、お元気ですか?昨年の僕のアルバムでコラボさせて頂き、ありがとうございました。いつも元気に歌っている当山さんを見ると、僕ももっと頑張らなきゃと思います。今後の活動も楽しみにしています

 当山ひとみは2024年3月6日にオールタイム・ベスト盤『Pretty Penny HITOMI TOHYAMA THE BEST & RARE』をリリースすることが決定している。1981年のデビューから現在までのオールタイム・ベスト選曲に加え、DJ MURO、ディミトリ・フロム・パリによるリエディットや、2018年に配信のみでリリースされたシングル『うたう MY LIFE』といった初CD化の音源も収録した作品となっている。

 Night Tempoは2024年2月24日に長野県の木島平村にあるスキー場『スノーリゾート ロマンスの神様』で雪上音楽ライブ『木島平 SNOW LOVERS~愛とか、恋とか、出会いとか』への出演が決定している。出演はこれまでコラボをしている広瀬香美、松本伊代、早見優、そして彼がプロデュースするレトロポップ・ユニット、FANCYLABOも出演で、80年代歌謡曲がスキー場を華やかに盛り上げることは間違いなさそうだ。

作品情報

タイトル: 当山ひとみ ‒ Night Tempo presents ザ・昭和グルーヴ
配信中
配信サイト:https://nighttempo.lnk.to/showagoove
収録:
1:エキゾティック横顔 (Night Tempo Showa Groove Mix)
作詞:康 珍化 作曲:米倉良広 編曲:米倉良広、園山光博、永田一郎 リエディット:Night Tempo
2:CATHY (Night Tempo Showa Groove Mix)
作詞:康 珍化 作曲:米倉良広 編曲:京田誠一、米倉良広 リエディット:Night Tempo

タイトル:Pretty Penny HITOMI TOHYAMA THE BEST & RARE
リリース:2024年3月6日
仕様・価格:2CD 3300円
収録予定曲:
<Disc 1 【Pop & Groove】 >
SFO-OAKLAND(サンフランシスコ-オークランド)
SLOW LOVE(愛はゆっくりやってくる)
RAINY DRIVER
WANNA KISS(Kissしたい) - MURO edit (初CD化)
LOVE IS THE COMPETITION(ラヴ・コンペティション)
SEXY ROBOT - MURO edit (初CD化)
TUXEDO CONNECTION - Dimitri from Paris edit (初CD化)
BRAND-NEW DAY
SWEET SOUL MUSIC (KISS OF LIFE)
SYMPHONY
うたう MY LIFE (初CD化)
HEARTBREAK CALENDAR
抱かれたら
PRIVATE TIME
LONELY RIDER/向井滋春 ORISSA feat. Penny
ほか
<Disc 2 【Sweet & Smooth】>
SO MANY TIMES ドア越しのGood Song
ANYTIME ANYPLACE
CATHY
BEHIND YOU
BABY, BABY, BABY
HITOKOTO
VELVET MORNING
GET MY LOVE(愛を奪って)
IT'S NOT EASY
もしLife story書くなら(YOU ARE THE ONE)
TRY TO SAY(言い出しかねて)
銀河の片隅で
愛しい人~IT ALL COMES DOWN TO LOVE~
SILENT NIGHT
OUR LOVELY DAYS
ほか
※全32曲収録予定

イベント情報

タイトル:木島平SNOW LOVERS~愛とか、恋とか、出会いとか~
開催日時:2024年2月24日(土)16:00開演
会場:『スノーリゾートロマンスの神様』特設会場
出演者:広瀬香美/Night Tempo/松本伊代/早見優/FANCYLABO
入場料:無料
主催:SBC木島平リゾート株式会社
詳細URL:https://kijimadaira-ski.com/information/85
*当日の天候によりプログラムが変更になる可能性がございます。

当山ひとみプロフィール

ニックネーム:Penny(ペニー) 沖縄県出身

1981年コロムビアからシングル『ドア越しのGOOD SONG』、アルバム『JUST CALL ME  PENNY』でデビュー。『NEXT DOOR』『SEXY ROBOT』など計13枚のオリジナル・アルバムをリリース。

1988年にはエリック・ゲイル、リチャード・ティー、ランディ・ジャクソン、マイク・ベアード、山岸潤史、ウォーター・シスターズを従えたライブを実施した。 ソロ以外にも1991〜1992年にユニゾネアとのユニット『CONVERSATION』で3枚のアルバムをリリースするほか、他のアーティストへの英語詞の提供などを行っている。 近年、シティ・ポップ/フューチャー・ファンクの方面から国内外で再評価が高まっており、2023年にはNight Tempoのアルバムに歌と作詞で参加。ライブも精力的に行っている。

当山ひとみ 日本コロムビア アーティストページ

https://columbia.jp/artist-info/tohyamahitomi/

Night Tempoプロフィール

プロデューサー兼 DJ | 韓国出身
80ʼ s Japanese Pops をダンス・ミュージックに再構築したネット発の音楽ジャンル『フューチャー・ファンク』のシーンから登場した韓国人プロデューサー兼 DJ。米国と日本を中心に活動する。

竹内まりやの『プラスティック・ラブ』をリエディットしてネット中心にバイラル・ヒット、昨今のシティポップ・ブームへと繋がった。角松敏生とダフト・パンクをこよなく敬愛する、昭和カセットテープのコレクターでもある。

昭和ポップスを現代にアップデートする『昭和グルーヴ』シリーズを2019年に始動。Wink を皮切りに、杏里、1986オメガトライブ、松原みき、秋元薫、菊池桃子、八神純子、小泉今日子、細川たかし、泰葉、早見優等これまでに 18 タイトルを発表。

2021年に初のメジャー・オリジナル・アルバム『Ladies In The City』をリリース。翌年 7 月にはフジロックフェスティバルへの出演を果たし、2023 年夏にはサマーソニックに初参戦。そして9月に2ndアルバム『Neo Standard』をリリースした。

Night Tempo公式サイト&SNS

HP:https://nighttempo.com
X:https://www.twitter.com/nighttempo
Instagram:https://www.instagram.com/nighttempo
YouTube:https://www.youtube.com/nighttempo